Zwei Herren aus Verona
Komödie mit Musik nach William Skakespeare
„Wer fest entschlossen ist, den kümmerts nicht wie lang oder beschwerlich eine Reise ist. Vor allem dann nicht, wenn die Liebe ihn beflügelt.“
Valentin und Proteus sind Jugendfreunde. Valentin will in die Welt hinaus, um am Hofe des Herzogs von Mailand sein Glück zu finden. Proteus ist in Julia verliebt und möchte sie unter keinen Umständen verlassen, wird aber von seiner Mutter gezwungen, Valentin an den Hof des Herzogs zu folgen. In Mailand angekommen verlieben sich beide in Silvia, die schöne Tochter des Herzogs, die jedoch nach des Vaters Willen den reichen Adligen Thurio heiraten soll. Mit Hilfe einer geschickten Intrige erwirkt Proteus die Verbannung seines besten Freundes aus Mailand. Doch Proteus Plan geht nicht auf: Nicht nur, dass Silvia seine Liebesschwüre verschmäht und schließlich vom Hof flieht, um Valentin zu suchen. Auch seine alte Liebe holt ihn wieder ein. Die in der Heimat zurückgelassene Julia hat sich als Mann verkleidet nach Mailand aufgemacht, um Proteus wiederzusehen. Was jetzt folgt sind Täuschungen und allerhand turbulente Verwicklungen. Es kommt zu der unvermeidlichen Begegnung aller Beteiligten, zu einem verrückten Showdown und trotz des Doppelverrats zu einem überraschenden Happy End.
Valentin und Proteus sind Jugendfreunde. Valentin will in die Welt hinaus, um am Hofe des Herzogs von Mailand sein Glück zu finden. Proteus ist in Julia verliebt und möchte sie unter keinen Umständen verlassen, wird aber von seiner Mutter gezwungen, Valentin an den Hof des Herzogs zu folgen. In Mailand angekommen verlieben sich beide in Silvia, die schöne Tochter des Herzogs, die jedoch nach des Vaters Willen den reichen Adligen Thurio heiraten soll. Mit Hilfe einer geschickten Intrige erwirkt Proteus die Verbannung seines besten Freundes aus Mailand. Doch Proteus Plan geht nicht auf: Nicht nur, dass Silvia seine Liebesschwüre verschmäht und schließlich vom Hof flieht, um Valentin zu suchen. Auch seine alte Liebe holt ihn wieder ein. Die in der Heimat zurückgelassene Julia hat sich als Mann verkleidet nach Mailand aufgemacht, um Proteus wiederzusehen. Was jetzt folgt sind Täuschungen und allerhand turbulente Verwicklungen. Es kommt zu der unvermeidlichen Begegnung aller Beteiligten, zu einem verrückten Showdown und trotz des Doppelverrats zu einem überraschenden Happy End.
Pressestimmen:
„Die Shakespeare Company Berlin in Landsberg: Theater kann glücklich machen! Ein Wirbelwind fegt durchs Theater: Das Ensemble der Shakespeare Company rast am Ufer des Irrsinns durch „Zwei Herren
aus Verona“ – und liefert grandiose Unterhaltung vom Schenkelklopfer bis hin zur vertrackten Wortspielerei. Das Thema: Liebe in all ihren Höhen – wenn es die gibt – und Tiefel. Brillant!“
Susanne Greiner, Merkur, 01.03.2024
„Sie spielen mit Verve, mit Lust am Spiel, sind dabei authentisch und treffen mit ihren eigenen Neuübersetzungen von William Shakespeare den Puls der Zeit. Sie bieten feinstes Amüsement ohne dabei in Platituden zu verfallen, verführen den Zuschauer in Zauberwälder, royale Höfe, venezianische Gassen und bleiben mit ihren Inszenierungen doch mitten in Berlin. (...)“
Rbb Radioeins, 03.06.2023
Rbb Radioeins, 03.06.2023
Fotos: © René Löffler